Transformer le secteur des services financiers grâce à l’infrastructure IOWN®
TOKYO–(BUSINESS WIRE)–NTT DOCOMO BUSINESS, Inc. (anciennement NTT Communications Corporation, ci-après « NTT DOCOMO BUSINESS ») et sa filiale hongkongaise NTT Com Asia ont annoncé aujourd’hui le lancement du service « APN InterLink » à Hong Kong pour les institutions financières à compter du 1er novembre 2025, en s’appuyant sur la technologie All-Photonic Network (APN)*1 dans le cadre de l’initiative IOWN®*2. Déployé commercialement à Hong Kong, l’un des principaux centres financiers d’Asie, ce nouveau service exploite une connectivité photonique à très faible latence pour répondre aux besoins numériques en constante évolution du secteur financier, en particulier pour les transactions sensibles à la latence, le trading algorithmique*3, l’accès aux données de marché de proximité et les transactions en temps réel.
À l’avenir, NTT DOCOMO BUSINESS et NTT Com Asia prévoient d’étendre le déploiement d’IOWN® APN sur l’Asia Submarine-cable Express (ASE), qui relie Tokyo et Hong Kong, afin de permettre une collaboration transparente entre les principaux centres financiers.
1. Contexte
Le secteur financier connaît une transformation numérique rapide, ce qui entraîne un besoin de transactions plus rapides et plus sophistiquées. Le trading algorithmique et d’autres types de trading sensibles à la latence, tels que le trading à haute fréquence (HFT), ainsi que les transactions en temps réel, sont en plein essor, rendant les réseaux à très faible latence essentiels pour que les institutions financières conservent leur avantage concurrentiel, où même quelques millisecondes peuvent avoir un impact sur les résultats des transactions. Grâce à APN InterLink, les institutions financières peuvent accélérer leur transformation numérique et renforcer leurs bases en matière d’innovation, notamment le développement collaboratif et les initiatives basées sur l’IA.
Pour les opérations critiques, des systèmes de reprise après sinistre robustes sont essentiels pour assurer la continuité des activités en cas de perturbations graves. En tirant parti d’IOWN® APN, les organisations peuvent réaliser une transmission de données efficace et transparente entre des sites géographiquement dispersés, ce qui améliore considérablement la fiabilité et l’efficacité opérationnelle des mesures de prévention des catastrophes à grande échelle.
2. Aperçu du service
APN InterLink offre les solutions de connectivité suivantes pour le secteur des services financiers :
Connexion APN entre centres de données (APN DCLink) :
l’interconnexion entre le centre de données financières de NTT Com Asia et le centre de données Tai Po via APN offre un réseau à très faible latence. Le centre de données financières étant situé à proximité de la Bourse de Hong Kong (HKEX), l’interconnexion garantit des performances optimales pour les opérations financières critiques telles que les transactions sensibles à la latence et le traitement des transactions en temps réel.
Connexion entre n’importe quels emplacements (APN DedicatedLink) :
APN DedicatedLink permet des connexions transparentes entre n’importe quelles installations ou centres de données clients à Hong Kong. Les clients peuvent connecter leurs sites au FDC et au TPDC, bénéficiant ainsi d’un accès à très faible latence à la HKEX.
3. Développements futurs
Pour répondre à la demande croissante de connectivité à faible latence entre le Japon et Hong Kong, NTT DOCOMO BUSINESS propose « docomo business APN Plus powered by IOWN® »*4 (ci-après « docomo business APN Plus ») au Japon, tandis que NTT Com Asia propose « APN InterLink » à Hong Kong, permettant un accès haut débit sur les deux marchés.
NTT DOCOMO BUSINESS et NTT Com Asia prévoient d’étendre davantage le déploiement de l’APN sur le câble ASE reliant Tokyo et Hong Kong, et d’établir des hubs APN IOWN® dans toute l’Asie. Cette initiative facilitera une collaboration transparente entre les principaux centres financiers et accélérera la transformation numérique dans le secteur financier.
4. Recommandations
« NTT DOCOMO BUSINESS fournit le service IOWN® APN « docomo business APN Plus » au Japon, qui a été très bien accueilli par de nombreux clients. Nous travaillons activement à connecter « APN InterLink », dont le déploiement commercial est prévu à Hong Kong, au service japonais « docomo business APN Plus » afin de proposer ce service à l’échelle mondiale. Grâce à cette initiative, nous souhaitons soutenir davantage les applications et les opérations commerciales critiques de nos clients. »
— Hisashi Fujishima, directeur général, responsable de la division Services de plateforme, NTT DOCOMO BUSINESS
« Nous sommes ravis de lancer APN InterLink à Hong Kong, l’un des principaux centres financiers mondiaux. En tirant parti de la dernière technologie IOWN®, nous nous engageons à construire une infrastructure de nouvelle génération pour le secteur financier. »
— Daisuke Kuroda, directeur général de NTT Com Asia Ltd.
5. Rôles de chaque entreprise
NTT DOCOMO BUSINESS : fournit le service APN « docomo business APN Plus » et gère les opérations commerciales au Japon.
NTT Com Asia : fournit le service APN « APN InterLink » et gère les opérations commerciales à Hong Kong.
6. Tarification et demande
Pour plus d’informations sur la tarification et les demandes, veuillez contacter les représentants commerciaux de NTT DOCOMO BUSINESS ou NTT Com Asia.
7. À propos d’IOWN APN
IOWN®, une initiative révolutionnaire dont la mission est de transformer l’architecture réseau et les infrastructures intelligentes, est dirigée par NTT Group et l’IOWN Global Forum, qui regroupe plus de 170 organisations membres issues de 19 pays, parmi lesquelles des leaders dans les domaines des télécommunications, du cloud computing et des semi-conducteurs. Au cœur de cette initiative se trouve l’APN, qui remplace la transmission électronique conventionnelle par la communication optique et l’intégration logicielle.
Ce changement de paradigme tire parti d’une connectivité photonique à haute capacité, à très faible latence et économe en énergie pour permettre des capacités de transformation dans tous les secteurs, en respectant les engagements ESG et en favorisant le traitement des données en temps réel, l’automatisation intelligente et la transformation numérique durable.
NTT Communications Corporation a changé de nom pour devenir NTT DOCOMO BUSINESS, Inc. le 1er juillet 2025. En tant que plateforme DX industrielle et régionale qui favorise la transformation numérique dans tous les secteurs et toutes les communautés, nous permettons le développement d’une société décentralisée, autonome et collaborative où les entreprises et les communautés peuvent prospérer de manière durable. Notre mission est d’exploiter de nouvelles valeurs et de contribuer à la prospérité de tous.
https://www.ntt.com/en/index.html
*1:
APN : réseau entièrement photonique introduisant la technologie photonique dans tous les domaines, des réseaux aux terminaux.
*2:
IOWN® : plateforme de réseau et de traitement de l’information utilisant les technologies photoniques et de traitement de l’information pour réaliser une société intelligente. « IOWN® » est une marque commerciale ou une marque déposée de NTT Corporation.
*3:
le trading algorithmique désigne le trading dans lequel des ordinateurs déterminent automatiquement le moment et la quantité des ordres boursiers et les passent de manière répétée.
*4:
docomo business APN Plus powered by IOWN® : service réseau stable à haute capacité et à faible latence, basé sur l’initiative IOWN®.
https://www.ntt.com/about-us/press-releases/news/article/2025/0918.html
*docomo business APN Plus est une marque commerciale en cours d’enregistrement par NTT DOCOMO BUSINESS.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
[Coordonnées]
Division Services de plateforme, Services cloud et réseau,
Promotion des ventes
Contactez-nous via le formulaire de demande de renseignements
NTT Com Asia
Service de marketing
E-mail : hk.marketing@ntt.com.hk
Coordonnées pour les renseignements médias
NTT DOCOMO BUSINESS, Inc.
Service de planification d’entreprise, Bureau des relations publiques
E-mail : pr-cp@ntt.com